W dniu 20.06.2004 Władze Miasta Warszawy poinformowały Zarząd Klubu o planowanych terminach remontu stadionu Legii. Remont jest inwestycją publiczną Miasta i Władze Klubu muszą podporządkować się harmonogramom prac wyznaczonym przez Władze Stolicy. Remont będzie obejmował:- oświetlenie- dach trybuny krytej- murawę boiskaPrace modernizacyjne są niezbędne dla stadionu Legii. Obecne oświetlenie uniemożliwia rozgrywanie meczów w Pucharze UEFA. Stan słupów oświetleniowych (wg. ekspertyzy wykonanej po zakończeniu bieżącego sezonu przez Władze Miasta) jest katastrofalny. Konstrukcja dachu trybuny krytej jest nieszczelna i osłabiona z racji wieku budynku (powstała w 1927 roku). Murawa boiska nie spełnia wymogów UEFA odnośnie rozgrywania meczów fazy grupowej pucharu (mecze w grudniu). Z przedstawionego przez Władze Warszawy wstępnego harmonogramu wynika, że prace remontowe wymagają około 4-6 tygodni intensywnych robót. W trakcie ich realizacji stadion Legii musi być wyłączony z użytkowania. Jedyny termin możliwy dla przeprowadzenia remontu to lipiec tego roku. Prace modernizacyjne w innym terminie uniemożliwiłby rozgrywanie meczów ligowych i pucharowych. Prezes Piotr Zygo: "Jeśli chodzi o termin remontu stadionu jesteśmy w pełni uzależnieni od decyzji Władz Stolicy. Środki na remont pochodzą od Miasta i tylko ono może decydować w jaki sposób i kiedy chce je wydać. Od kilku miesięcy właściciele i Zarząd Legii informowali władze stolicy o planowanej dacie turnieju DEYNA CUP. Otrzymaliśmy zapewnienie, że remont odbędzie się w czasie, który nie będzie kolidował z terminem turnieju. Niestety procedury przetargowe uniemożliwiły Władzom Miasta dotrzymanie składanych obietnic. Stanęliśmy przed dylematem czy przeprowadzić Turniej, z którego już wcześniej wycofało się Atletico Madryt i utracić szansę na przeprowadzenie niezbędnego remontu, czy też wykorzystać stworzoną przez Władze Miasta możliwość koniecznej modernizacji stadionu. Ten remont pozwoli Legii na spokojną budowę klubu z aspiracjami do występów w europejskich pucharach."