REKLAMA

Biblioteka legionisty: Gewalt ist eine Lösung

Hugollek, źródło: Legionisci.comWiadomość archiwalna>

Pod koniec lutego bieżącego roku udałem się turystycznie na kilka dni do Berlina. Spacerując urokliwą Friedrichstraße natknąłem się na dom handlowy Dussmann, będący czymś w rodzaju naszego Empiku. Postanowiłem sprawdzić, czy Niemcy, podobnie jak my, są zainteresowani tematyką ruchu kibicowskiego.

Liczba pozycji traktujących o fanach piłkarskich przekroczyła moje najśmielsze oczekiwania. Kupiłem dwie z nich, a o jednej możecie przeczytać poniżej.

Książkę pt. "Gewalt ist eine Lösung. Morgens Polizist, abends Hooligan. Mein geheimes Doppelleben" (pl. "Przemoc jest rozwiązaniem. Policjantem rankami, chuliganem wieczorami. Moje trzymane w tajemnicy podwójne życie") napisał Stefan Schubert. Ten 44-letni niemiecki autor przez osiem lat prowadził dość niezwykłe życie. Z jednej strony pracował w służbach policyjnych, m.in. w Federalnej Straży Granicznej czy w prewencji, z drugiej strony realizował się jako stadionowy zawadiaka, będąc członkiem chuligańskiej grupy "Blue Army Bielefeld" skoncentrowanej wokół klubu piłkarskiego Arminia Bielefeld, który od sezonu 2014/2015 występować będzie w trzeciej lidze niemieckiej.

"Gewalt ist eine Lösung" to bez wątpienia powieść autobiograficzna. Główny bohater, którym jest sam Stefan Schubert, próbuje przybliżyć i wytłumaczyć nam to, co skłoniło go do wkroczenia na tak dwie skrajnie różne, a jednocześnie według niego samego bardzo podobne ścieżki życiowo-zawodowe. Książka rozpoczyna się rozdziałem, z którego dowiadujemy się, że dziennikarze natrafili na trop czarnej owcy wśród policjantów, której opis w dość znacznym stopniu pasuje do Schuberta. Sam bohater opowiada nam o swoim dzieciństwie, o procesie dojrzewania, a także o swoim wczesnym dorosłym życiu, w którym musiał błyskawicznie, niemal jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, nauczyć się... kłamać. Przygody młodego policjanta-chuligana zawiodą nas nawet poza granice Niemiec.

Mocną stronę książki stanowią nie tylko barwnie przedstawione ekscesy chuligańskie, niejednokrotnie przepełnione wręcz anatomicznymi opisami poszczególnych obrażeń ciała, lecz także niejako wplecione w nie naturalne rozważania Schuberta dotyczące codziennego życia i moralności. Powieść została napisana dość przyjemnym i łatwym w odbiorze językiem, w związku z czym w moim przekonaniu każdy, kto zna niemiecki na średnim poziomie, bez trudu sobie z nią poradzi. Osobiście w książce zabrakło mi opisu wrażeń z pierwszych meczów, na które autor się wybrał jako mały chłopiec, a które to wrażenia z pewnością musiały mu w mniejszym czy większym stopniu towarzyszyć.

Wszystkim szczerze polecam tę pozycję, zwłaszcza że można się z niej dowiedzieć o tym, jak wyglądało życie (nie)typowego niemieckiego chuligana przełomu lat osiemdziesiąt i dziewięćdziesiątych ubiegłego stulecia. Co więcej, dzięki tej autobiografii można także dokonać porównania polskich i niemieckich "rozrabiaków", choćby w kwestii sposobu ubierania się.

Tytuł: Gewalt ist eine Lösung. Morgens Polizist, abends Hooligan. Mein geheimes Doppelleben
Autor: Stefan Schubert
Wydawnictwo: Riva Verlag
Rok wydania: 2012 (wyd. 7)
Liczba stron: 333




Więcej recenzji książek w dziale Biblioteka legionisty.

Kici
Deyna. Geniusz futbolu, książę nocy
Almanach piłkarski wiosna 2005
Futbol obnażony
Futbol jest okrutny
Urodziłam się na korcie
Klubowa historia polskiej piłki nożnej w latach 1945-70, tom III
Alfabet Komara
10 lat Ultras GKS Bełchatów
Oficjalny program meczowy
Polscy Olimpijczycy 1924-84
Wywiad z Michałem Buczakiem, autorem trzech książek o kibicach
Klubowa historia polskiej piłki nożnej do 1939 roku, tom II
Sieć
Klubowa historia polskiej piłki nożnej do 1939 roku, tom I
Sportowe asy
Legia najlepsza jest... Encyklopedia Fuji, tom 13
Nie mówcie mi jak żyć
Srebrni chłopcy Zagórskiego
Zanim powstała liga, tom I
Szamo
Guvnors
Album PS Legia Warszawa
Okrągły przekręt
Dwie strony mikrofonu
Życie sportowe w Drugiej Rzeczpospolitej
Sztafeta fotoreporterów
Bokser z Auschwitz
Piłka nożna 1919-79. Ludzie, mecze, drużyny
Maleszewski - Taktyka koszykówki
Blickfang Ultra
Kowal. Prawdziwa historia (2012)
Marusarz - Na skoczniach Polski i świata
Władcy stadionów
Wacław Kuchar
Katalog odznak klubów sportowych Warszawy i okolic do 1975 roku
Sport w przedwojennej Warszawie
Trud olimpijskiego złota
Supporters extra
Supporters nr4
Jedenastka miliarderów
Autobiografia. Andrzej Strejlau
Pele, Boniek i ja
Smolar. Piłkarz z charakterem
Kto wykiwał kibiców
Najdłuższy pojedynek
Nieczysta gra. Tajne służby a piłka nożna
Jestem kibolem
Jerzy Pawłowski. Szpieg w masce
Została legenda. Rzecz o Feliksie Stammie
Mundial 74. Dogrywka
Gole, faule i ofsaidy
Piłka jest okrągła
Droga legionisty (1)
Przeżyjmy to jeszcze raz
Okoń (2012)
Deyna (2012)
80 lat warszawskiej i mazowieckiej koszykówki
Supporters. Magazyn polskich kibiców
Zin Nienawidzimy Wszystkich
Józef Piłsudski. Protektor polskiego sportu
Działania MSW wokół olimpijskich zmagań. Moskwa 80
Style, szkoły i systemy w piłce nożnej
Bij mistrza!
Magazyn Saturdays Heroes
Alchemia futbolu Jacka Gmocha
Stadiony w ogniu
Krew na stadionach
Hooligans. Historia angielskiej armii chuliganów
Kowal - prawdziwa historia
Okoń
Niesforne lata 90.
Chuligaństwo stadionowe
Congratulations, you have just met the I.C.F.
Rycerze w szalikach
Understanding Football Hooliganism
Hoolifan
Spowiedź Fryzjera
Dziekan
Edward Szymkowiak
Deyna
Legijne wydawnictwa: Warszawa i Legia. 90 lat razem"
Legijne wydawnictwa: Legia 95 lat
Legijne wydawnictwa: Księga na 50-lecie
Legijne wydawnictwa: Legia Klub Warszawy (1979)
Legijne wydawnictwa: Kronika 1967-96
Legijne wydawnictwa: Roczne sprawozdania 1958 - 68
Legia Warszawa (Biblioteka Gazety Wyborczej)


przeczytaj więcej o:
REKLAMA
REKLAMA

Komentarze (0)

Dodaj komentarz:

autor:

e-mail:

treść:

Serwis Legionisci.com nie ponosi odpowiedzialności za treść powyższych komentarzy - są one niezależnymi opiniami czytelników Serwisu. Redakcja zastrzega sobie prawo usuwania komentarzy zawierających: wulgaryzmy, treści rasistowskie, treści nie związane z tematem, linki, reklamy, "trolling", obrażające innych czytelników i instytucje.
Czytelnik ponosi odpowiedzialność za treść wypowiedzi i zobowiązuje się do nie wprowadzania do systemu wypowiedzi niezgodnych z Polskim Prawem i normami obyczajowymi.
© 1999-2018 Legionisci.com - niezależny serwis informacyjny o Legii Warszawa. Herb Legii, nazwa "Legia" oraz pozostałe znaki firmowe i towarowe użyte zostały wyłącznie w celach informacyjnych.